This English version is provided for convenience; the French version prevails.
This policy explains, without jargon, what Noveria does with your data. The data controllers are Alexandre Coester and Félix Reynaud, co-publishers of Noveria (see the legal notice).
| Data | Why | Legal basis | Retention |
|---|---|---|---|
| Account: email, first name, last name, password (hashed, never readable) | Signing you in, identifying you | Performance of the service | Until the account is deleted |
| Uploaded CV and extracted profile (education, experience, skills, languages, contact details) | Building your page and your project, linking your proof to jobs | Performance of the service | As long as the account exists; deleted with it |
| Dream internship, saved jobs, tracker (steps, contacts, recorded replies, notes) | Tracking your applications | Performance of the service | As long as the account exists |
| Network: profile visible to other members, friends, circles, messages, shared offers and scores | Connect you with other students, according to the visibility settings you choose | Performance of the service | As long as the account exists |
| Generated public page (at the address /a/…) | Showing it to the recruiters you choose | Your request | As long as you keep it online; free plan pages expire after 7 days |
| Subscription: plan, status, Stripe customer ID, invoices (your card number stays with Stripe) | Collect the subscription, issue invoices, handle cancellation | Performance of the contract and legal obligation | Invoices and accounting records: 10 years (French Commercial Code); the rest for as long as the account exists |
| Proof of acceptance of the terms and of your request for immediate start (date, version) | Be able to prove what was accepted, and when | Legal obligation and legitimate interest | 5 years after the end of the contract |
| Service emails (welcome, unread message, acknowledgements of receipt) and their sending history | Let you know what is happening on your account | Performance of the service | As long as the account exists |
| Push notifications, if you turn them on | Notify you on your phone or computer | Your consent | Until you turn them off |
| Usage and spending log (actions, costs, dates) | Running the limits, measuring costs, improving the service | Legitimate interest | As long as the account exists; when it is deleted, the costs remain with no link to you |
| Session cookie | Keeping you signed in | Strictly necessary, no consent required | 30 days |
No advertising cookies, no third-party trackers, no resale of data. The Cloudflare Turnstile widget protects forms against bots and may set a technical cookie for that purpose.
For each offer, Noveria looks up (through Exa, and through Explorium for emails) public professional information (name, position, company, LinkedIn profile, sometimes professional email) about the hiring team and, for some schools, about alumni working at the company. These records are shared between students targeting the same company: a team found once serves everyone. They are processed on the basis of a candidate's legitimate interest in contacting a recruiter, and are never used for commercial prospecting. Depending on the plan, some items (recruiters, named alumni, emails) are only shown to paid accounts. Noveria never sends an email on your behalf: you review and send from your own mailbox.
Anyone who no longer wishes to appear can ask on the Request removal page (or by writing to the contact address): the request is handled by hand within 72 working hours, the record is removed from every team and the profile is blocklisted so it does not come back.
The extension has one purpose: filling in the application forms you open for you, with your Noveria profile and file, then logging the application in your tracker. It only runs on the application pages of the sites listed in its store page (Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, Personio, Teamtailor, Recruitee, Workable, SmartRecruiters, JOIN) and, only after your consent given once per site, in the application windows of LinkedIn, Indeed and Welcome to the Jungle.
The use and transfer of information received by the extension comply with the Chrome Web Store User Data Policy, including its Limited Use requirements: this information is only used to fill in and track your applications, and is never sold, never passed on to third parties (other than the technical providers above, for this service only), and never used for advertising or to assess creditworthiness.
To cut off access: “Unlink this browser” in the extension window, or “Disconnect all my browsers” on the Extension page of your account. Uninstalling the extension erases what it keeps in the browser; deleting your account erases the rest.
Your CV, your dream internship and the offers are sent to OpenAI's GPT 5.6 Luna model, through the OpenAI API, to produce the page, the project, letters, emails and offer analysis. This API is used with zero data retention: the provider commits not to train its models on what you send and only keeps security logs, for 30 days at most. Generated texts may contain errors: an automatic check compares some pages with your CV, without guarantee. Review everything before sending: you remain responsible for what you send.
Your public page can present your background with a voice agent, provided by ElevenLabs (Eleven Labs Inc., United States), a processor of Noveria. To answer, the agent receives the content of your page (profile, experience, project). When a visitor talks to it, their voice, their words and the agent's answers go through ElevenLabs, one minute at most per conversation. Noveria keeps neither the audio nor the transcript of conversations. ElevenLabs does not record the audio of conversations and deletes their written history after 30 days. If a visitor leaves their name and email or phone number (to the agent or through the form), Noveria keeps them to pass them on to you, until your account is deleted. The agent says that it is an artificial intelligence. You can switch it off in My page.
Legal basis: performance of the service you ask for; for the visitor, the legitimate interest in answering their request, since they choose to talk to the agent and can stop at any time.
Echo answers questions about Noveria, at the bottom right of the pages. A typed or dictated question is sent, together with the open page and your latest exchanges with Echo, to the service's AI provider (see “Artificial intelligence”), which writes the answer. Noveria keeps neither the question nor the answer: only the cost of the call is recorded. For a visitor without an account, a fingerprint of their IP address, never the address itself, stays in memory for 24 hours at most to limit the number of questions. The conversation stays in your browser tab and is erased when you close it or switch accounts. Dictation and reading aloud are done by your browser: depending on the browser, dictation may go through its publisher (Google for Chrome).
Legal basis: the legitimate interest of answering the question you choose to ask.
If you choose it, the voice agent of your page can speak with your own voice, recreated by artificial intelligence. It is optional: without your consent, the agent keeps its standard voice. While the feature is being tested, it is open to the Noveria team only.
Database and backups in Paris (Supabase, AWS eu-west-3). Application on Railway (European Union). Stripe (Ireland) and Brevo (France) are established in the European Union. The AI, voice, search, sign-in and delivery providers (OpenCode, ElevenLabs, Exa, Explorium, Google, Cloudflare) are outside the European Union: transfers rely on the European Commission's standard contractual clauses included in their data processing agreements, or on their participation in the EU-US Data Privacy Framework. The United Kingdom (Serper) and Israel (Explorium) benefit from an adequacy decision of the European Commission. A backup of the database and files is made every day in a private storage space (Supabase, Paris region) and kept for 14 days.
Encrypted connections (HTTPS), salted and hashed passwords, API keys kept out of the code, spending limits and logging of actions. No system is infallible: if a data breach affects you, you will be told by email.